Washington

 

Eftir góðan  morgunmat á hótelinu í Upper Marlboro ókum við út á næstu lestarstöð, lögðum bílnum á langtíma stæði og tókum lestina niður í miðbæ. Við fengum greinagóðar leiðbeiningar frá Segway fyrirtækinu og þegar við komum upp frá neðanjarðarlestastöðinni blasti skrifstofan við okkur. Eftir stutta vídeókynningu og æfingu fyrir byrjendur var haldið af stað og öll helstu kennileiti borgarinnar skoðuð í návígi. Eftir þriggja tíma Segway ferð skelltum við okkur í útsýnisrútu í tvo og hálfan tíma og sáum þá markverðu staði sem eru fyrir utan miðbæinn. Síðan var haldið heim með lestinni og slappað af það sem eftir lifði dags rjóð og sælleg.

After a good breakfast in the hotel in Upper Marlboro we drove down to nearest train station, parked the car and took the train downtown. We had pretty good information from Segway Company so when we came up from the underground we saw their shop right away. After a short demonstration and practice for beginners we were on our way to look at all the main attraction in the center. After the three hours Segwaytour we took a double Decker bus for two and half hour to see the rest of the attraction located outside of the center. We came back happy and little red in the face since the sun was shining on us the whole time.

Wilkes Barre

Eftir að hafa yfirgefið Pine Plains keyrðum við sem leið liggur í átt að Wilkes Barre. Leiðin var mjög falleg og margt sem fyrir augun bar. Þegar við komum til Wilkes Barre eða nánar í Bear Creek keyrðum við Hugh og Pat sem sigldu með okkur í mars. Hugh býr við Lauren Run sem er í raun bara út í sveit. Við fundum jarðhúsið hans sem er niður grafið að hluta og það voru fagnaðarfundir þegar við guðuðum á gluggan. Hugh reyndist eiga stóra landareign með nokkrum húsum á og fengum við eitt til afnota meðan við vorum á svæðinu.

After leaving Pine Plains we drove to Wilkes Barre in Pensylvania. It was very scenic route and lot to see. When we arrived in Bear Creek we drove to Hugh and Pat sailing partners since March. Hugu lives on Lauren Run which is in country. We found his house which is partly in the ground and there were happy reunion when we came there.  Hugh has a wonderful place with a lot of space and we were so lucky to get to stay in one of the houses on his property.

Þessi mynd er tekin í ræktinni hans Hugh en hún er ekki svona nýtískuleg eins og við eigum að venjast, heldur upp á gamla mátan, ekkert rafmagn.

Thsi is Hugh´s gym, not a gym we are used to but like in the old days, without electricity.

Næstu myndir eru af Hugh í Playboy húsinu hans sem er flottur skáli með sjónvarpi, bar og fleiru sem er nauðsynlegt í svona skálum.

This is Hugh´s Playboy house which is very cool place to relax in.

Þegar við höfðum hvatt Hugh og Pat keyrðum við áfram í Pensylvaníu fylki og stoppuðum við í Lancaster, nánar tilgetið í Strasburg þar sem stór hluti íbúana eru Amish trúar. Við skoðuðum smá safn sem heitir Amish Village og fræddumst um hvernig lífið gengur fyrir sig á venjulegu heimili.

After  we had said goodbye to Hugh and Pat we drove down to Lancaster or Strasburg, but in that town Amish is a big part of the comunity. We stopped at a museum, Amish Village, and got to know about ordinary live.